肋骨斷裂負傷, 金明民仍持續拍片

 

照片來源: Asian Economics
 
金明民的經紀公司"MY Entertainment"今日證實, 金明民目前正由拍攝"朝鮮偵探: 附子花的祕密"所受肋骨斷裂的傷害中, 緩慢的復原.  
 
這位今年38歲的演員於11/1, 在MBC電視台位於龍仁的拍片場地因拍攝武打場景而受傷. 由於意外發生後出現了嚴重的呼吸問題, 金明民被送入了當地醫院, 並接受了緊急救治和X光檢查. 他被診斷出有一根肋骨斷裂並被勸告應休養一個月.
 
然而, 金明民拒絕讓自己的傷勢阻礙製作進度. 即使身負痛苦和做深呼吸及大聲講話時都有困難, 金明民在動作極度謹慎和服用止痛藥中繼續拍片.
 
"朝鮮偵探: 附子花的祕密"於九月開始拍攝, 預定於明年春節時上映. 這是一部神秘喜劇電影, 述說韓國的福爾摩斯丁若鏞(金明民飾)和所信賴的助手韓秀弼(吳達秀飾)揭開一個自殺女子的祕密的冒險之旅.

編寫: michi
翻譯: mingmingbaibai 
11/12/2010, 明民國際
 

 

Comments

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Image CAPTCHA
Enter the characters shown in the image.